La jeune Célimène poursuit son enquête sur ses origines et sur la bague qu'elle a reçue pour son anniversaire. Cavalière hors pair, ses recherches la mènent jusque dans le milieu du cirque.