Ylusse aime deux choses : dessiner et guerroyer. Mais alors qu'il prend son bateau pour rentrer chez sa maman à Étoc, une tempête se lève et il échoue sur l'île de Pol, le terrible Cyclope...