A Tokyo, Asami est sur la piste du fameux Buntaro, otaku parmi les otakus. Pour les besoins de sa thèse sur la culture populaire, elle veut interviewer cet homme de légende. Pendant ce temps, l'enquête de la police sur d'atroces meurtres de prostituées continue. L'inspecteur Kioshi Arakawa tente désespérément de trouver un mobile qui le mènerait au tueur en série.