Koati, c'est l'histoire extraordinaire de trois héros improbables : un coati frondeur et solitaire, un papillon monarque intrépide et une grenouille de verre hyperactive. Ensemble, ils vont se lancer dans une aventure épique, au cœur d'une forêt tropicale d'Amérique latine, pour sauver leur territoire - le pays de Xo...