Pendant trois mois, l'écrivain Yvon Le Men a choisi de partager la vie des habitants de Maurepas, un quartier sensible de Rennes. Il y fait des rencontres inoubliables, qui inspirent son "poème-reportage" : Les rumeurs de Babel. Dans ses pas, au rythme de sa poésie, la caméra de la réalisatrice Brigitte Chevet porte un regard sensible sur cette quête dans l'univers des HLM. Avec Vonne, venue du Laos, Pascal qui se bat contre l'illettrisme, ou Dania la passionnée de jardins, il est question de bruit, de pauvreté, de honte ou de violence, mais aussi et surtout de solidarité. Tous sont à la recherche de mots justes pour raconter une réalité contrastée, qui mèle les rires aux larmes. Un parfum particulier de chaleur humaine circule au pied de ces tours...