Ouf ! La pluie a cessé, Lisette peut sortir. En chemin, elle rencontre Yoyo l'escargot. « Quelle belle maison tu as ! Je peux venir dedans ? » « Impossible », répond Yoyo, « c'est trop petit chez moi ". « Tant pis, allons jouer dans ma maison à moi », dit Lisette. Mais Yoyo ne va pas très vite...