Twini ne pourra fêter son anniversaire en famille. Pour la réconforter, ses amies organisent en secret un festin de minuit au Vallon enchanté. Mais au retour, c'est la panique : elles trouvent porte close...