Lucky Luke is a 100 % real hero of the Old West. He travels around delivering justice wherever he goes, accompanied by his faithful companion, Jolly Jumper. Arriving at Fort Weakling, he changes into a formidable bandit. Does his meeting with Billy the Kid influence him ?