En ce glacial hiver russe, Kachtanka perd la trace de son maître. Recueillie par un inconnu qui partage son appartement avec de drôles de compagnons, Kachtanka apprend bientôt le métier de chienne de cirque. Soignée, choyée, elle n'en oublie pas pour autant son ancien maître...