Le mur est apparu. Si grand, si sombre, insondable. Entre Saturne et Jupiter, au Coeur des jeunes Etats les plus prospères de la Fédération des Terres Unies, la troisième Flotte de l'United Earthes Force a accompli l'impossible: ouvrir un vortex dans le mur. Mais l'escadrille Purgatory a payé de la vie d'un de ses pilotes cette première victoire.