Le tome 3 des aventures du pirate Zak Storm et de son équipage, à la découverte de la mer de sable ! Alors qu'ils sont à la recherche du verrou de Dezer, tout l'équipage du Chaos se retrouve bloqué dans la mer de sable à cause des mauvais calculs de Cece. Pour se racheter, la princesse atlante part seule pour trouver le verrou, bravant tous les dangers. Parviendra-t-elle à accomplir sa quête, sans l'aide de ses amis ?