Mochi et ses amis ont encore du pain sur la planche pour aider Yûka et ses camarades. La lycéenne ne peut se sortir de la tête cette fille qui a donné des chocolats à Yamato... Une mission d'espionnage s'impose ! Et l'arrivée d'un nouveau membre au club de théâtre ne rend pas indifférente Saki qui a décidé de se mettre sérieusement à chercher l'amour. Les missions des trois clampins, ou les nouveaux cupidons, seront-elles couronnées de succès ?