Ayant décidé de rester auprès de ses parents au risque de laisser la maladie l'emporter, Maïn continue à vivre sa vie comme elle l'entend, malgré les recommandations de Frida qui a du mal à comprendre la décision de son amie. C'est dans ce contexte que le jour du baptême de Maïs arrive enfin. Une fois à l'intérieur du temple, la jeune fille découvre que celui-ci est pourvu d'une bibliothèque richement fournie, la première qu'elle voie depuis son arrive dans ce monde. Il n'en faut pas plus pour la pousser à prendre une décision...