Au cours d'un malheureux accident, Lyse de Chaumeuil est secourue par Gaspard de Beauregard. L'amour opère immédiatement entre les deux jeunes gens. Il n'y avait pourtant qu'un accident pour les réunir, tant leurs familles font tout pour s'éviter depuis des générations. Depuis qu'un drame a fait fermer ses mines, la famille de Beauregard s'étiole à l'ombre de la famille de Chaumeuil, à la tête de la plus grande forge de la région. Envisageant une belle collaboration économique, Gaspard et Lyse pensent avoir trouvé là un argument imparable à leur mariage, mais les deux familles s'obstinent à briser leur relation. Quelle est l'origine de cette inimitié ? Les deux amoureux réussiront-ils à réconcilier les deux camps ?