Le marché se déploie au coeur de la ville, avec ses stands, ses parasols, ses pancartes en tous genres et l'enthousiasme de ses vendeurs. On y suit cette petite fille et sa grand-mère, exploratrices privilégiées. D'allée en allée, main dans la main, elles sont à la recherche - et le lecteur avec elles - de trésors à dégotter, objets utiles ou gourmandises futiles. Il y a tant à voir, à toucher, à sentir... Des stands de vêtements aux étals de poissons, des couleurs des fruits et légumes aux odeurs des épices, le marché est un véritable terrain de jeux qui met tous les sens en éveil. Le jeune lecteur aura, c'est certain, plaisir à découvrir, nommer, compter les objets parfois loufoques qu'on trouve au marché et à chercher avec la jeune narratrice les gants convoités par sa grand-mère !