Alors que Kirsten Niggard enquête sur une technicienne de la base off shore, elle trouve des photographies de Martin Servaz. Ce dernier est épié. Cette enquête les mène vers Julian Hirtmann, l'insaisissable tueur.