Anthologie de textes de la littérature libanaise, de langue arabe et française, regroupant douze écrivains représentatifs de la diversité de la création littéraire libanaise. Chaque année cette manifestation invite un groupe d'écrivains d'un même pays et organise une série de rencontres en France avec des libraires, bibliothèques, associations culturelles.