Cyann se retrouve sur la planète d'Aldalarann après avoir été chassée d'Olh, traquée par le Grand Orbe et détruite par la mort de sa soeur. Cette nouvelle planète est superbe mais remplie de pièges que seule sa maturité pourra déjouer.