C'est bientôt la grande fête du village ! Monsieur Porc-épic veut faire une surprise à sa femme et lui offrir un beau boubou. Mais Eléphant a la même idée... Ecureuil, le tailleur, ne peut pas tout faire en même temps...