En 2136, les Mayas ont pris leur revanche. Dominant les nanotechnologies, ils ont conquis l'Espagne qui plie sous le joug de leur société durement hiérarchisée. Mais, tandis qu'ils négocient avec le Vatican le retour d'un de leurs livres sacrés, voilà qu'une mystérieuse arme, parvenue aux mains de la résistance espagnole, pourrait changer la donne...