Dans ce tome, Zita va affronter son plus grand défi. Prisonnière sur une planète bagne, elle devra redoubler d'audace et d'ingéniosité pour réussir à s'échapper de ce lieu infernal, dirigé par le Maître des Oubliettes, un triste sire aux ambitions de conquête interstellaire.