Une analyse dans le détail, alternant critique des sources et reportage, des événements survenus dans cette région de 1938 jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale : l'agitation des dernières années de paix, la drôle de guerre, la création d'un gouvernement séparatiste exilé en Allemagne, l'évasion de la flotte française du port de Brest, les réseaux de résistance...