Luis, le plus jeune des frères Fuentes se tient à l'écart des gangs et rêve de faire des études. Nikki Cruz se jure que jamais elle ne sortira avec un garçon des quartiers populaires, mais lorsqu'elle rencontre Luis, elle n'est plus tout à fait sûre. Quant à Luis, il va être confronté au passé de sa famille, et cela va peut-être remettre en question ses projets d'avenir.