La reine Victoria est mourante et tout le pays s'affaire aux funérailles mais Montmorency et Jack n'ont qu'une obsession : retrouver Moretti et Malpensa, responsables du meurtre de George Fox-Selwyn. Sous de fausses identités, ils traquent sans relâche les assassins entre l'Italie, Paris et les Etats-Unis.