Un chat tire une valise si lourde que le bouc, l'ourse, le castor et la lapine lui proposent de l'aider. Ils escaladent ensemble montagnes et rivières sans savoir ce qu'il y a dans cette valise.