Arthur découvre l'idéologie nazie en fréquentant l'internat chargé de former la jeunesse hitlérienne. Ses parents, petits paysans républicains du sud de l'Allemagne, l'ont protégé en l'éduquant à l'écart de la folie de leur pays. Arthur réfléchit, raisonne, réagit, critique. Petit à petit pourtant ses défenses s'estompent, en particulier lorsqu'on lui propose de réaliser son rêve : devenir pilote.