Ce week-end, c'est l'anniversaire de Jo. Pour fêter ça, son père a décidé de partir entre hommes découvrir New York.