Atteignant la soixantaine, Michael Corleone désire à la fois renouer avec les siens et se réhabiliter aux yeux de la société, surtout de l'Eglise.

Depuis sa plus tendre enfance, Henry Hill, né d'un père irlandais et d'une mère sicilienne, veut devenir gangster et appartenir à la Mafia.

Août 1945. Le "Parrain" d'une des cinq familles de la Mafia new-yorkaise marie en grande pompe sa fille au bookmaker Carlo Rizzi....

Depuis la mort de Don Vito Corleone, son fils Michael règne sur la famille.