Anina Yatay Salas est une petite fille qui n'aime pas son nom car c'est un palindrome - on peut le lire à l'envers comme à l'endroit - et fait d'elle

Pour quitter la Colombie, une femme devient la "mule" d'un trafiquant, elle avale des capsules d'héroïne et les fait passer aux Etats-Unis...

Dans les années 1970, en Colombie, une famille d'indigènes Wayuu se retrouve au coeur de la vente florissante de marijuana à la jeunesse américaine.

Lila vit dans le monde merveilleux d'un livre pour enfants quand, soudainement, elle est enlevée à sa luxuriante jungle de papier.