Les préparatifs de Noël battent leur plein à Sapinville. Andrew rêve d'adopter un petit husky tandis que Sofia aimerait être près de ses amis pour célébrer les fêtes de fin d'année. Mais de nombreuses aventures et bien des surprises attendent les deux enfants avant que leurs rêves ne se réalisent... "Joyeux Noël, Jingle !" (2011 - 22 minutes) : quelques jours avant Noël, Andrew tombe sous le charme de Jingle, un bébé husky qui cherche une maison d'adoption. Mais la maman d'Andrew refuse catégoriquement de repartir avec le chiot. Comment le petit garçon et le chien vont-ils se retrouver ? "Joyeux Noël, Jingle et Belle !" (2012 - 22 minutes) : Sofia et sa chienne Belle ont quitté les plages et le soleil de Californie et viennent d'aménager à Sapinville. Ce premier Noël loin de ses amis s'annonce bien triste pour la fillette... Andrew va-t-il réussir à lui redonner le sourire ?