Pour le coup, Dolly Bantry se réveille complètement, secoue son colonel à la retraite de mari pour qu'il aille vérifier, ce qu'il hésite à faire persuadé que son épouse a rêvé avec cette manie qu'elle a de lire tous ces livres policiers!...