Nathan Weissman embarque malgré lui pour une transatlantique sur le Queen Mary II. A bord, le vieil homme se remémore une précédente traversée qu'il fit soixante-quinze ans auparavant. C'était en mai 1939. Ses parents lui avaient procuré un billet sur le Flandre à destination de La Havane, lui confiant la charge d'anticiper leur suite hors de l'Allemagne nazie. Au fil des pages du journal qu'il tient durant son voyage, les souvenirs remontent, se bousculent au gré de ses états d'âme et dans l'entrelacs des époques.