Tintin et Milou arrivent à Chicago avec la ferme intention de lutter contre Al Capone et le Syndicat des bandits. Son enquête le conduit jusque dans une réserve indienne... Cet album, paru en 1932, stigmatise l'attitude dominatrice des blancs envers les Indiens peaux-rouges.