Tous les spectateurs, dressés dans les tribunes, crient en désignant le cheval qui commence à se détacher du peloton : « C'est Feu de Joie !... Feu de Joie en tête ! » Cette course, il faut que Feu de Joie la gagne. Il doit montrer qu'il est le digne fils de Black. Ce soir, sur la piste d'un immense hippodrome, Feu de Joie court sur les traces de l'Etalon Noir...