Ce livre, qui vise à donner aux enfants les clés de compréhension du territoire breton, aborde de manière ludique le thème de la toponymie. En s'aidant des indications données par les noms des lieux-dits, et simplement par déduction, Mona va devoir trouver la maison de sa copine Lili.