Les bisous volants sont pour ceux qui s'aiment et qui sont loin. Polka la petite ourse et Boogie le pingouin en ont inventé de très ingénieux lorsqu'il a fallu se séparer pour les vacances.