Les Aspirants ont bravé Kernunnos. Le Troisième quart débute tandis que les batrapauds s'installent à proximité du Manoir. Kovhan, Bruyne, Lexios et Serenya s'apprêtent à réaliser leurs Aspirantissages. Pour découvrir le monde et les métiers de leurs rêves, ils devront se séparer… Mais des quatre coins du Continent parviennent des rumeurs effrayantes. Les Brumes apparaîtraient spontanément. Grandes Familles et Archontes s'organisent pour faire face aux dangers. Hélas, la Maggocculture révèle ses limites. Les quatre jeunes amis vont devoir percer les mystères du passé pour affronter cette menace grandissante… Le monde change, mais le Manoir de Castlecatz et ses enseignements demeurent.