Le petit chevalier des Echalotes et Miette, sa petite amie, doivent défendre un château menacé par le Prince Noir. Les deux enfants décident de l'attaquer en lâchant sur lui une nuée de guêpes et le prince s'enfuit sous l'assaut de leurs piqûres.