Guilhem rentre dans son Béarn natal pour assister aux funérailles de sa mère. Il en repart sans un salut à son père et sa soeur avec qui il n'a jamais vraiment eu de rapports amicaux. Quelques mois plus tard, contre toute attente, il propose néanmoins à son père de le rejoindre au Groenland où il travaille. Son père accepte...