William Walker tentait de se faire discret depuis un an, jusqu'à ce que Marianne Roberts revienne pour réveiller les fantômes du passé. Alors que Saint-Hector croule sous la canicule, les cadavres commencent à s'accumuler à un rythme terrifiant : un tueur masqué sévit au collège Anna Caritas. William se retrouve, malgré lui, au centre de l'affaire. S'il veut à tout prix percer le mystère de ces événements macabres, il apprendra à ses dépens qu'il y a des démons qu'on ne peut pas chasser.