Il était une fois une histoire vraie : celle d'une expatriation un peu folle d'une famille de cinq personnes bien décidée à tout abandonner en France pour aller vivre son rêve en terre étrangère. Animés par ce projet commun, ils vont tous remuer ciel et terre pour parvenir à leurs fins. Et c'est lorsqu'ils pensent enfin avoir atteint leur but en posant les pieds sur le sol canadien que la vraie aventure va réellement commencer...