Une femelle Orang-outan à l'agonie est le symbole du désastre causé par la déforestation de la jungle indonésienne... Cette agonie sert de fil rouge et appuie les images des arbres que l'on scie, des camions chargés de troncs, des usines qui débitent le bois, des raffineries... De l'irresponsabilité de la consommation à outrance...