Arus et ses compagnons sont attaqués par un dragon rouge qui n'est autre que Kadal, l'ancien frère d'armes de Roto. Inquiet de l'avancée des forces du mal, le grand sage propose au jeune garçon de l'aider à renforcer son pouvoir. Celui-ci commence alors un entraînement intensif au sein de la tour des Mirages. Electre 2015