Daoud Hari grandit dans une tribu de bergers, au coeur du Darfour. Lorsque son village est attaqué et détruit par des mercenaires à la solde du pouvoir soudanais, il s'enfuit. Des membres de sa famille sont assassinés au cours de tueries de masse qui font des centaines de milliers de victimes et jettent 2, 5 millions de personnes sur les routes. Après avoir rejoint un camp de réfugiés au Tchad, il met ses talents d'interprète au service de journalistes étrangers et d'associations humanitaires. Dès lors, en les guidant sur place, parmi des tragédies indescriptibles, il consacre toute son énergie à favoriser une prise de conscience internationale de la dévastation en cours dans sa région natale. Mais Daoud Hari refuse de réciter une simple litanie de malheurs ; il prend le temps de raconter, avec des détails saisissants, l'histoire du Darfour, du Soudan, et la manière dont leurs habitants vivaient naguère ensemble, par-delà les différences raciales et religieuses. Le récit se déploie avec un rythme et une finesse qui reflètent la personnalité chaleureuse de l'auteur. Dans l'enfer du Darfour est le témoignage poignant mais plein d'espoir d'un jeune homme courageux, grâce à qui une poignée de journalistes opiniâtres a pu faire connaître au monde entier des atrocités sans nom. Un livre puissant, plein d'une exceptionnelle humanité et d'une superbe lucidité.