Quand on est un vampire, il y a certaines règles à respecter. Daisy le sait, mais ces derniers temps, à cause de son histoire avec Max, elle a un peu oublié ses obligations... La voilà punie pour deux jours dans le monde des vampires !