Daisy est atteinte de vampirite, une maladie extrêmement contagieuse... Et, malheureusement, aucun remède n'est connu ! Ulysse réussira-t-il à soigner Daisy... et Juliette, qui souffre de fièvre d'amour ?