Ce soir, grande fête à Fun-city ! Des attractions pour les grands et les petits. "Rires garantis !". Malheureusement, le vieux manège rafistolé de Lola et de son papa fait piètre figure. Comment faire pour attirer les enfants ? Une halte dans une station-sevice va tout transformer...